旧约 - 列王记下（2 Kings）第10章

Yà hā yǒu qī shí gè érzi zaì sǎ Mǎlìyà. yé hù xie xìn sòng dào sǎ Mǎlìyà, tōng zhī yé sī liè de shǒulǐng, jiù shì zhǎnglǎo hé jiāo yǎng yà hā zhòng zǐ de rén, shuō,

Nǐmen nàli jì yǒu nǐmen zhǔrén de zhòng zǐ hé chē mǎ, qìxiè, jiāngù chéng,

Jiē le zhè xìn, jiù keyǐ zaì nǐmen zhǔrén de zhòng zǐ zhōng xuǎnzé yī gè xián néng hé yí de, shǐ tā zuò tā fùqin de wèi, nǐmen ye keYǐwèi nǐmen zhǔrén de jiā zhēng zhàn.

Tāmen què shén jùpà, bǐcǐ shuō, èr wang zaì tā miànqián shàngqie zhàn lì bù zhù, wǒmen zen néng zhàn dé zhù ne.

Jiāzǎi, yì zǎi, hé zhǎnglǎo, bìng jiāo yǎng zhòng zǐ de rén, dǎfa rén qù jiàn yé hù, shuō, wǒmen shì nǐde púrén, fán nǐ suǒ fēnfu wǒmen de dōu bì zūnxíng, wǒmen bù lì shuí zuò wáng, nǐ kàn zenyàng hǎo jiù zenyàng xíng.

Yé hù yòu gei tāmen xie xìn shuō, nǐmen ruò guī shùn wǒ, tīng cóng wǒde huà, míngrì zhè shíhou, yào jiāng nǐmen zhǔrén zhòng zǐ de shǒu jí daì dào yē sī liè lái jiàn wǒ. nàshí wáng de érzi qī shí rén dōu zhù zaì jiāo yǎng tāmen nà chéng zhōng de zūnguì rénjiā lǐ.

Xìn yī dào, tāmen jiù bǎ wáng de qī shí gè érzi shā le, jiāng shǒu jí zhuāng zaì kuāng lǐ, sòng dào zaì yé sī liè de yé hù nàli.

Yǒu shǐzhe lái gàosu yé hù shuō, tāmen jiāng wáng zhòng zǐ de shǒu jí sòng lái le. yé hù shuō, jiāng shǒu jí zaì chéng ménkǒu duī zuò liǎng duī, gé dào míngrì.

Cì rì zǎochen, yé hù chūlai, zhàn zhe duì zhòng mín shuō, nǐmen dōu shì gōngyì de, wǒ beìpàn wǒ zhǔrén, jiāng tā shā le. zhèxie rén què shì shuí shā de ne.

Yóu cǐ ke zhī, Yēhéhuá zhǐ zhe yà hā jiā suǒ shuō de huà yī jù méiyǒu luō kōng, yīnwei Yēhéhuá jiè tā púrén Yǐlìyà suǒ shuō de huà dōu chéngjiù le.

Fán yà hā jiā zaì yé sī liè suǒ shèngxia de rén hé tāde dàchén, mì yǒu, jìsī, yé hù jǐn dōu shā le, méiyǒu liú xià yī gè.

Yé hù qǐshēn wǎng sǎ Mǎlìyà qù. zaì lù shàng, mùrén jiǎn yáng maó zhī chù,

Yùjiàn Yóudà wáng yà hā xiè de dìxiōng, wèn tāmen shuō, nǐmen shì shuí. huídá shuō, wǒmen shì yà hā xiè de dìxiōng, xiànzaì xià qù yào wèn wáng hé taì hòu de zhòng zǐ ān.

Yé hù fēnfu shuō, huó zhuō tāmen. gēn cóng de rén jiù huó zhuō le tāmen, jiāng tāmen shā zaì jiǎn yáng maó zhī chù de kēng bian, gòng sì shí èr rén, méiyǒu liú xià yī gè.

Yé hù cóng nàli qián xíng, qià yù Lìjiǎ de érzi Yuēná dá lái yíngjiē tā, yé hù wèn tā ān, duì tā shuō, nǐ chéng xīn dāi wǒ xiàng wǒ chéng xīn dāi nǐ ma. Yuēná dá huídá shuō, shì. yé hù shuō, ruò shì zhèyàng, nǐ xiàng wǒ shēnshǒu, tā jiù shēnshǒu. yé hù là tā shǎng4 chē.

Yé hù shuō, nǐ hé wǒ tóng qù, kàn wǒ wèi Yēhéhuá zenyàng rèxīn. yúshì qǐng tā zuò zaì chē shàng,

Dào le sǎ Mǎlìyà, jiù bǎ sǎ Mǎlìyà de yà hā jiā shèngxia de rén dōu shā le, zhídào miè jǐn, zhēng rú Yēhéhuá duì Yǐlìyà suǒ shuō de.

Yé hù zhāo jù zhòng mín, duì tāmen shuō, yà hā shìfèng bā lì hái lengdàn, yé hù què gèng rèxīn.

Xiànzaì wǒ yào gei bā lì xiàn dà jì. yīngdāng jiào bā lì de zhòng xiānzhī hé yīqiè baì bā lì de rén, bìng bā lì de zhòng jìsī, dōu dào wǒ zhèlǐ lái, bùke quē shǎo yī gè. fán bù lái de bì bùdé huó. yé hù zhèyàng xíng, shì yòng guǐjì yào shā jǐn baì bā lì de rén.

Yé hù shuō, yào wèi bā lì xuāngào yán sù huì. yúshì xuāngào le.

Yé hù chāi rén zǒu biàn Yǐsèliè dì. fán baì bā lì de rén dōu lái qí le, méiyǒu yī gè bù lái de. tāmen jìn le bā lì miào, bā lì miào zhōng cóng qiánbiān zhídào hòubiān dōu mǎn le rén.

Yé hù fēnfu zhǎng guǎn lǐfú de rén shuō, ná chū lǐfú lái, gei yīqiè baì bā lì de rén chuān. tā jiù ná chū lǐfú lái gei le tāmen.

Yé hù hé Lìjiǎ de érzi Yuēná dá jìn le bā lì miào, duì baì bā lì de rén shuō, nǐmen chákàn chákàn, zaì nǐmen zhèlǐ bùke yǒu Yēhéhuá de púrén, zhǐ ke róng liú baì bā lì de rén.

Yé hù hé Yuēná dá jìn qù, xiàn píngān jì hé Fánjì. yé hù xiān ānpái bā shí rén zaì miào waì, fēnfu shuō, wǒ jiāng zhèxie rén jiāo zaì nǐmen shǒu zhōng, ruò yǒu yī rén tuō taó, shuí fàng de bì jiào tā cháng méng.

Yé hù xiàn wán le Fánjì, jiù chūlai fēnfu hùwèi bīng hé zhòng jūnzhǎng shuō, nǐmen jìn qù shā tāmen, bùróng yī rén chūlai. hùwèi bīng hé jūnzhǎng jiù yòng dāo shā tāmen, jiāng shī shǒu pāo chū qù, biàn dào bā lì miào de chéng qù le,

Jiāng bā lì miào zhōng de zhù xiàng dōu ná chūlai shāo le.

Huǐhuaì le bā lì zhù xiàng, chāihuǐ le bā lì miào zuòwéi cèsuǒ, zhídào jīnrì.

Zhèyàng, yé hù zaì Yǐsèliè zhōng miè le bā lì.

Zhǐshì yé hù bù líkāi ní bā de érzi Yéluóbōān shǐ Yǐsèliè rén xiàn zaì zuì lǐ de nà zuì, jiù shì baì Bótèlì hé dàn de jīn niúdú.

Yēhéhuá duì yé hù shuō, yīn nǐ bàn hǎo wǒ yǎn zhōng kàn wéi zhēng de shì, zhào wǒde xīnyì dāi yà hā jiā, nǐde zǐsūn bì jiēxù nǐ zuò Yǐsèliè de guó wèi, zhídào sì daì.

Zhǐshì yé hù bù jìnxīn zūnshǒu Yēhéhuá Yǐsèliè shén de lǜfǎ, bù líkāi Yéluóbōān shǐ Yǐsèliè rén xiàn zaì zuì lǐ de nà zuì.

Zaì nàxiē rìzi, Yēhéhuá cái gē liè Yǐsèliè guó, shǐ hā xuē gōngjī Yǐsèliè de jìngjiè,

Nǎi shì Yuēdànhé dōng, Jīliè quán dì, cóng kàojìn Yànèn gǔ bian de yà luó Er qǐ, jiù shì Jīliè hé Bāshān de Jiādé rén, Liúbiàn rén, Mǎnáxī rén zhī dì.

Yé hù qíyú de shì, fán tā suǒ xíng de hé tāde yǒng lì dōu xie zaì Yǐsèliè zhū wáng jì shàng.

Yé hù yǔ tā lièzǔ tóng shuì, zàng zaì sǎ Mǎlìyà. tā érzi yuē hā sī jiēxù tā zuò wáng.

Yé hù zaì sǎ Mǎlìyà zuò Yǐsèliè wáng Er shí bā nián.

列王纪下第十章　　第 10 章　

　　王下 10:7> 神的话不会落空──　

　　10:7　这应验了以利亚的预言：亚哈家的男丁没有一个剩下的（参王上 21:17-24 ）。　

　　王下 10:11> 不可轻慢神的命令，我事奉和跟随神的动机纯洁吗？　

　　10:11　耶户的热心超越了耶和华的命令，杀人流血。何西阿先知宣告神不满他大肆的屠杀，要惩罚他的王朝（参何 1:4-5 ）。历史上有许多“虔诚”人将信仰与个人的野心、权力、凶残相混合，而不获神的认同与赐福的事。用神的话语来允许欺压人的行为是不对的。有些人因为某些“基督徒”的暴行抨击基督教时，要帮助他们看出那些人只是利用信仰，想达到自己的政治目的，并不是跟随基督。　

　　王下 10:15> 约拿达对神待人都诚心，这给乱世中的人什么提醒？　

　　10:15　约拿达像耶户一样也是热心跟从神的人，不过，约拿达将自己和家族从崇尚物质、敬拜偶像的习俗中分别出来，显明他对神的热心。他创立了利甲一族（利甲是他的父亲，他以这个名字为这班人命名），他们过着与世隔离、保守自己免受试探的纯洁生活。耶利米书 35 章提到他们专一为神的实例。因为他们对神专心一意，所以神应许他们永远有敬拜祂的后裔。　

　　王下 10:24> 对阻碍我们与神相交的事物，我们应采取什么态度和方式对待？　

　　10:24　以色列人本应拒绝其他不拜真神的宗教。他们周围各族的宗教全是邪恶败坏的，是摧毁生命，而不是建造生命的。以色列人是神特别拣选的民族，要作别国的榜样，显出正道义行。然而他们的君王、祭司、长老却容忍罪恶，将周围各族的异教信仰引进自己的宗教之中，因而对神的道变得冷淡。我们对于罪应当毫不留情，从生活之中把它除去。我们应该接纳有不同见地之人，却不应当宽容那些使人偏离神、离开神心意的生活和习俗。　

　　王下 10:28-29> 遵神旨意却不彻底，是哪里出了问题？　

　　10:28-29　耶户的动机可能是出于政治目的，并非为了神。（ 1 ）假使他除灭金牛犊的话，北国人民就会到南国首都耶路撒冷的圣殿敬拜神，而南国是他的对头，耶罗波安在以色列地设立金牛犊，原因正是如此（参王上 12:25-33 ）。（ 2 ）巴力崇拜与亚哈王朝直接紧密相连，所以除灭巴力对他有政治上的好处。另一方面，金牛犊在北国有较长的历史，受所有的政治派系珍视。（ 3 ）敬拜巴力是敌挡神，只是许多人以为金牛犊代表着神本身，不过，神的律法清楚说明这是拜偶像（参出 20:3-6 ）。我们也容易像耶户一样，严以待人却宽以律己。　

　　王下 10:30-31> 耶户的成功与失败是一面镜子；我是否全心全意顺服神？　

　　10:30-31　耶户虽然做了耶和华吩咐他做的许多事，却没有全心全意地顺服神。他是神使用的工具，为祂的仆人伸流血之冤并施行公义，但并没有成为祂的仆人，他只是表面尊敬神，却同时容许人拜金牛犊。请检讨你内心对神的态度，我们可能非常活跃地在为神工作，但是并没有达到祂所期望的标准──全心全意地顺服祂。──《灵修版圣经注释》　

列王纪下第十章　　巩固王权（十 1 ～ 17 ）　

　　．尊贵人的抉择（ 1 ～ 5 ）。耶户的书信使那些安居的显贵震惊。亚哈的 70 名儿子寄养在他们当中，耶斯列距撒马利亚是一段约 20 英哩的短距离，使那些收信人大起恐慌。耶户声言要争战到底，他们或是对抗，不然就是顺从。撒马利亚居于险要之处，又为历代的王城，乃兵家必争之地。尊贵人的决定，一方面反映他们深悉耶户的厉害，不能轻视；另一方面，亚哈的 70 名儿子可能根本无一人能担此重任。他们的决定当为神所引领，一则不致涂炭生灵，二则使神的预言全部应验。耶户在巩固其势力上便跨进一步了。　

　　．赶尽杀绝（ 6 ～ 14 ）。凡与亚哈家有关系，而身处耶斯列的人，耶户尽都杀戮，这是改朝换代的必然结果。每一次朝代更易，牵连而死的人无数，因为这样才可以巩固王者的权位。但倘若这是基督教组织的现象，实在不得不叫人叹息，连那些前往探问的犹大国贵胄也不能幸免于难。战争所带来的动乱与死亡，使人发出悲切的叹息。反过来说，若以色列王并没有偏行己路，没有偏向偶像，这一切灾祸与死亡均可避过。　

　　．利甲族（ 15 ～ 17 ）。这是一个忠心于耶和华的家族（参耶三十五 1 ～ 19 ），约拿达之所以出迎耶户，是看见他履行耶和华剿灭亚哈的吩咐，有意辅助他清除异教的敬拜（ 24 ），复兴耶和华的信仰。在政治上，耶户已取得全胜，然而他仍要面对宗教上的问题，以色列的政治与宗教无从分别，二者为一。深愿我们也将信仰与生活结合，活出美好的见证。　

　　思想　人往往在不经意间成为神工作的器皿而不自知。你有这份醒觉吗？　

　　宗教改革（十 18 ～ 36 ）　

　　自亚哈娶耶洗别为妻，巴力宗教在以色列广泛蔓延，虽然十多年前迦密山一役曾大挫他们的锐气，可惜没有完全熄灭，因为背后仍有耶洗别的撑腰。　

　　这次行动看见耶户的狡猾与冷静，他没有大力打响改革的声音；相反地，他使人错以为他是忠于巴力的，从而招聚那些敬拜巴力的人，使他们满心欢喜的前来聚集，整个巴力庙挤满了人（ 21 ），可见其数量不少。　

　　“巴力庙的城”（ 25b ），是指存放偶像的圣所，耶户使人将之烧灭、拆毁。若我们决心要摧毁破坏信仰的事物，就必须彻底加以毁灭，不可留有半点余地致让它有机会卷土重来；另一方面，要将已清除的地方奉献为主所用，免致留空而让“魔鬼”走进来（参太十二 44 ～ 45 ）。　

　　巴力宗教虽彻底被灭，但使人遗憾的乃是耶户，他仍然以设在但和伯特利的金牛犊作为耶和华的代表。其意乃是，任你已经百分之九十改变了，更新了；若余下的百分之十未被主更新，对你而言，这就是一颗计时炸弹，每每使你粉身碎骨而不知慎防啊！　

　　“不尽心遵守”（ 31a ）是一个十分严肃的形容词，它指出人的一种常见态度。耶户所面对的是耶和华神，他对子民有极大的要求，他所命令的不容更易。多少人轻看神的律法，不全心遵守，以致招神责罚。尽心尽性并非神单单对领导人的特殊要求，而是神对世人律例的总归。你如何对待神所颁赐的话语？　

　　思想　只有污损的地方才要清洁重修，你的生命可有此需要？你同意只要达至目的，就可以不择手段吗？──《新旧约辅读》　

列王纪下第十章　　耶户、杀戮与献祭（十 1-36 ）　

　　耶户在这几章里是以冷酷又颇出色的政治家身分出现。这故事新颖而且直截了当，其中且带领袖实际生活中那种厚颜无耻的味道。　

　　（一）　

　　他首先向以色列首都的当权人物提出挑战，要他们在亚哈的众子中选一个合宜坐王位的，而他们也可以为他们的主人家争战。他们鉴于约兰与亚哈谢二王的歹运，决定不另立国王，且毫无条件的向耶户投诚。惟有在此情况之下，这时耶户才向他们指示第一个任务，即是将他们主人众子的首级送上。就像人生的许多际遇一样，他们不敢拒绝的提议现在成为他们逃避不了的陷阱。　

　　一般众民所受的对待没有那么残酷，却受到适当的处置。耶户向他们公开承认他背叛自己的‘主人’（十 9 ），宣布他们无罪。于是这些如释重负的众民被邀对有了亚哈印记的头颅作陪审团。整个撒玛利亚的当权人物被证实有罪，受到法律制裁。　

　　圣经中，消灭以色列前领袖的七十子以取得政权的事件，与士师记九章所记的亚比米勒用类似手法去消灭基甸（或称耶路巴力）的事件相同。可能那个故事反映了耶户篡位的事件（参考士师记九 1-22 注释──亚比米勒与约坦。）　

　　耶户消灭亚哈众子的表亲──亚哈谢的弟兄，做为带血腥的‘红利’。他们到北方探望他们的亲戚，给耶户有机可乘。希伯来文的字面意思是说他们来向王和太后的众子问安。当然，这也可能只是为了向已死的兄弟约兰致敬。但是耶户可能怀疑他们对他们的王室亲属的利益有更进一步的兴趣。　

　　（二）　

　　夹在本章两个主要故事之间的是一则重要的短报导，提及耶户与约拿达的会面。我们对利甲族感到陌生，他们像许多圣经人物一样，在比较近代中有很好的组织。耶利米（见卅五章）恭敬地以利甲族热心遵行约拿达所订下的原则的情况，与一般以色列人遗弃祖宗传统的情况作一比较。约拿达的名字是拿达（ Nadab ）与耶和华的结合，与高尚、慷慨、自愿奉献或超过某一程度的牺牲等字眼有连系。篡夺者耶户显然是冀望自己的热心获得这位热心者的保证。　

　　（三）　

　　任何读者读了列王纪最后十六章都会奇怪为什么耶洗别的丈夫刚去世而无人哀悼，还要说他事奉巴力‘冷淡’（ 18 节），却没有人怀疑耶户不诚实。但我们在这几页里所读到及研究过的却是一个意味深长的故事。我们不要忘记亚哈的家宰俄巴底亚是耶和华的忠心仆人，而承继王位的约兰名字是从耶和华一辞组成。热心事奉巴力的人会冀望在亚哈的政策中有好几方面是依照他们自己的意思去‘改善’。耶户所针对的正是这些热心人。国家对于他们在事奉上的支持给了什么好处完全看不出来。对于耶户专心一意的心态倒是知道得多──不是指他对约兰说及他母亲的淫行（九 22 ）──祭礼中排除耶和华的仆人这件事，倒没有引起太大的怀疑。　

　　笔者对几种标准现代译本第十章十八至廿七节的译文有所批评。希伯来文用同一个普通字眼‘仆人’代表拜巴力与拜耶和华的人，而伊北特（ ebed ）却是俄巴底亚名字的一部分。没有必要用巴力的‘敬拜者’（ R.S.V. ）及耶和华的‘仆人’（ R.S.V. 与 N.E.B. ）二辞去加以区别。而另一英译本（ J.B. ）用‘献身者’去称呼这不同的两人也是不必要的。原作者可以但没有加以区别的地方，译者并不需要加以区别。还有，作这种区别对耶户的策略可能有了反效果。　

　　残酷的流血收场（ 25 节）可能是出自犹大神人的手笔（王上十三 2 ），他看到伯特利邱坛的祭司被杀。总之，为了配合列王纪的原则，即使耶户为了补偿亚哈家及拜巴力所用的颂辞也减弱了，只因为耶罗波安为耶和华建的邱坛仍发挥效用（ 29-31 节）。以色列本身就开始瓦解了（ 32-33 节）。──《每日研经丛书》　

列王纪下注释　　一Ｏ1～11 耶户下一步是杀亚哈在撒马利亚的七十个儿子（后裔）。他首先给那些首领和长老最后通煤，叫他们从亚哈子孙中选择一个贤能合宜的出来作王，与耶户并他的军队争战。但他们眼见二王（约兰和亚哈谢）都不是耶户的对手，死在耶斯列，所以打发人回话说会作耶户忠心的仆人。耶户写信给他们，叫他们将亚哈七十个男性后裔的首级第二天送到耶斯列。他们答应了。第二天早上，耶户出去城门口。看堆成两堆的首级。城内聚集的人也许以为他会对这个不分青红皂白的大屠杀感到愤慨，却不知道这是他吩咐做的。他很快安定他们的心，其实是对他们说：“这件事与你们无关，也与我无关。没错我杀了我的主人约兰，但这些人又是谁杀的呢？这一定是神应验了他向他仆人以利亚所说的预言。”耶户进一步应验以利亚的预言，杀死亚哈所剩下在耶斯列的亲戚、大臣、密友、祭司。

　　一Ｏ12～14 在前往首都撒马利亚的路上，耶户遇见亚哈谢四十二个亲戚。第13节的“弟兄”指表兄弟、堂兄弟、甥、侄等等，因为亚哈谢的兄弟已经全都被杀了（代下二一17）。这些人从犹大上来探望以色列的王家。当耶户知道他们和亚哈家有关连，便吩咐人将他们杀在剪羊毛之处的坑边。

　　一Ｏ15～17 耶户也遇到利甲人约拿达。在肯定约拿达效忠自己后，耶户邀他上车同往撒玛利亚，见证他对耶和华的热心。耶利米书第三十五章告诉我们更多有关约拿达的事情。他创立了利甲一族（利甲是他的父亲，他以这个名字为这班人命名），他吩咐他的子孙过着与世隔离、保守自己免受试探的纯洁生活，目的要防止他们跟随北国犯背离神的罪。耶利米书三十五章提到他们专一为神的实例。因为他们对神专心一意，所以神应许他们永远有敬拜他的后裔。在听到耶户要清除亚哈家的行动后，他与这位新王同往，耶户也欢迎他成为消灭巴力的好帮手。

　　在撒玛利亚，耶户将亚哈家剩下的人都杀了。摩根有这样的警告：“他（耶户）为自己的热心自豪，这是多么险诈的事！这的确是危险；每当这危险出现，都带来另一些罪恶。正当这个人为神执行对以色列的审判的时候，他自己的生命出现了腐败。”

　　3．耶户清除巴力崇拜（一Ｏ18～36）

　　一Ｏ18～28 这位新王下一个要攻击的目标是拜巴力的人。为了找他们出来，他吩咐为巴力立节日，大事庆祝。巴力庙中充满了从以色列各地来，拜巴力的人，他们穿着礼服以作识别。他们小心确保没有敬拜耶和华的人在那里。耶户献完燔祭，便吩咐护卫兵和众军长杀死所有拜偶像的人。巴力庙外有八十人守着，防止有人逃走。耶户的人走进巴力庙的内室，拿走柱像烧了。又拆毁了巴力庙，将它改为厕所或堆类处。

　　一Ｏ29～30 在很多方面，耶户都可算是以色列最好的王。他执行神对亚哈家的审判，并在以色列中清除巴力崇拜。耶和华嘉许他，答应让他的王朝延续四代（约哈斯、约阿施、耶罗波安二世、撒迦利雅）。

　　一Ｏ31～36 只是，耶户鼓吹崇拜耶罗波安设立的金牛犊。在何西阿书一章十节，先知也责备他用极残忍的方法消灭亚哈家。只因为耶罗波安为耶和华建的丘坛仍发挥效用（29～31节）。以色列本身就开始瓦解了（32-33节），耶和华开始削减以色列的境界。亚兰王哈薛侵占原属流便、迦得和玛拿西半支派，约但河东的地。以利沙之前已经预见哈薛的行动（八12）。亚兰王执行耶和华对以色列家的审判，正如耶户执行对亚哈家的审判一样。在这些恶王行动的背后，属灵的眼睛可以看见耶和华掌管的手，利用人的忿怒完成他的旨意。

列王纪下　　注释　

　　十 1-17 屠杀亚哈众子和支持者　

　　希伯来文圣经（译按：和合本也是）在第 1 节出现耶斯列这名字，似是错误的，因为耶户已身在耶斯列。希腊文译本则作「通知城中（即撒玛利亚）的首领，就是长老 …… 」等（参修订标准译本）。这极可能是原本的写法，因为在希伯来文抄写上，只要稍有差错，句子中就会出现「耶斯列」一字。　

　　耶户挑战撒玛利亚的首领，叫他们挑选一人作约兰的继任人，好为王朝争战（ 3 节）。他最终的目的是杀尽 70 个有资格继任的人，而他透过威吓、高压，已达到此目的。众王子的首级装在筐子里，送到耶斯列的时候，就给他骇人的证据，证明他的计划已完成了（ 6-8 节）。　

　　耶户在第 9 节的问题（「这些人却是谁杀的呢？」很难理解。他似乎否认他对众王子的被杀要负直接的责任，但却不知道他要把责任卸给谁。他是否要求神认可所有他所作的，说耶和华最终要为这流血事件负责任？还是他要为自己强迫撒玛利亚首领去作的暴行而责备他们呢？若是前者，则他在第 10 节所提及的伊莱贾预言，就是延续着相同的主题；若是后者，他就是为稍后在撒玛利亚所行的报复，而引述此预言作支持。无论那一种解释都是正确的，耶户的目的都是要赢取「众民」（ 9 节）的支持，众民大概就是耶斯列的居民和驻扎在那里的士兵。　

　　耶户进行大屠杀的下一个阶段，就是杀害所有在耶斯列的王亲国戚和皇室的支持者（ 11 节）。后来他到了撒玛利亚，又在那里重复这个行动（ 17 节）。然而，他在路上遇见 42 个犹大王亚哈谢的亲属，并杀了他们（ 13-14 节）。他吩咐士兵把这些人活捉，但其后却又杀了他们，这显出他既残忍，又善变。他一直以来，都自称是「为耶和华 …… 热心」（ 16 节）──这说法应受到质疑，因他滥用了预言来证明自己的暴行（九 25-26 、 36-37 ）。虽然灭尽亚哈家是「正如耶和华对伊莱贾所说的」（ 17 节），但作者最后对耶户评语（ 29 节）是更全面的（参下文）。　

　　十 18-28 残杀敬拜巴力者　

　　耶户继续屠杀，这次是除灭所有在撒玛利亚敬拜巴力的人。耶户欺骗他们，自称一个比亚哈更热心的敬拜巴力者（ 1 节）──亚哈并不是一个致力提倡新宗教的人，他更以记念耶和华的名字来给两个儿子起名（约兰和亚哈谢）。耶户以一贯残忍的手法来清除宗教上的异己。至于被杀者包括哪些人，则在乎那字面义作「仆人」的希伯来字，应译作「拜巴力的人」（如和合本和修订标准译本）还是「执事」（ ministers 如新国际译本）。大概前者是正确的，即这次是彻底清除了巴力的崇拜，而不只是把负责宗教事宜的人除去。　

　　十 29-36 耶户的评价　

　　第九至十章所描述的耶户，似很暧昧不明。一方面，他按着「耶和华对伊莱贾所说的」话而行（十 17 ）；另一方面，我们看见他似乎超越了神的话所吩咐的，并利用这话去支持自己，残暴地灭尽所有会违抗他的人。因此，纵然他成功地把巴力崇拜从以色列中清除（ 28 节），但他却没有被描绘为一个可以学习的人物，而是一个为求达到目的而不择手段的人。像许多进行革命的领袖一样，他在清除前人的罪恶上越了界线，又行出自己的恶来。他错误地应用先知的预言，也使他被归类为无情的政客；他们为自己取得近乎先知的权威，又诉诸神的旨意，使其所作所为显为正当。　

　　这在圣经故事里只是含蓄地表达出来，但在耶户统治的最后评核中，却有明确的批判。对于他的成就，神亲自认许了（ 30 节）；祂应许耶户的王朝可延及第五代（他本身的朝代，加上其后四代的子孙）──远远短于（戴维模式的）永久的王朝，这永久的王朝曾有条件地应许给耶罗波安（王上十一 39 ）。我们要注意的是，先知何西阿谈到耶户王朝的终结时，指那是「耶户家在耶斯列杀人流血」而应得的惩罚（何一 4 ）。　

　　此外，耶户声称他「为耶和华 …… 热心」（ 16 节），却又敬拜耶罗波安所造的两个金牛犊（ 29 、 31 节）。哈薛入侵之成功──描述为耶和华缩减以色列的地界（ 32-33 节）──证明神不喜悦耶户的统治。耶户的事迹又再证明了，神的委任和先知的膏立，并不保证受委派者能活出神的呼召。　

列王纪下

列王纪下第十章

10：1 撒玛利亚城防御坚固，如同一个城邦，是暗利王朝的权力中心，完全在王室的控制下。耶户此时在耶斯列，虽已消灭了约兰王和耶洗别，但如何取得撒玛利亚，尽歼王朝遗裔和余党，仍是十分棘手的问题。

耶户用书信通知撒玛利亚的领袖（此处的“耶斯列”有些古译本作“城中”，因耶户是在耶斯列写信，后来七十个王族的首级也是送到耶斯列城，故这些首领应在撒城。）包括三种人：1，控制撒城的官（“首领”），这些都是由王任命的，包括军队统领；2，长老，百姓的代表，有如元老院的元老；还有3，教育王家年轻一代的太傅们。信中要他们选出继位的王。

“七十个儿子”：2节说这是约兰（“你们主人”、“坐他父亲的位”）的众子。“儿子”应指亚哈王室所有的后人，包括亚哈的孙子和曾孙。“七十”有“许多”的意思。10：3 耶户的策略是软硬兼施，城中首领若选不出贤能继位，又不能接纳他为王，则不妨一战。

10：5 “家宰”为宫廷的行政官，权同首相（看王上4：6注）。“邑宰”是撒城军事指挥官。

10：8 把王室众子的首级堆放城门口示众，既有警戒作用，也可以要全民归顺新王。这种手法相当残酷，可能取法亚述人。亚述王象撒缦以色等人喜欢把人头堆在城门口，以警告反抗者杀无赦。

10：9-10 耶户公开承认国王乃他所杀，与百姓无关；国王和众子的被杀是咎由自取，因旧朝作恶太多，耶和华神的先知以利亚早已预言其灭亡。

10：11 耶户所为已超出亚哈家族范围。他为了巩固自己政治地位，尽歼异己。

10：13 “亚哈谢的弟兄”应作“亚哈谢的亲戚”，因亚哈谢是在非利士人侵掠犹大地时，约兰王唯一幸存的小儿子（参代下21：17）。亚哈谢是亚哈王的外孙（8：17-18，26），他的这批亲戚可能在8节所记撒玛利亚城大杀戮前离开犹大，现在正在去耶斯列的路上，还不知道国王和王后已被杀，适遇耶户从耶斯列去撒玛利亚，悉遭杀害。

10：15 “利甲的儿子约拿达”：利甲是个敬虔的家族，以游牧为生，《代上》2：55提到此名，当属摩西岳父的基尼族，随以色列人入了迦南。从《耶利米书》35章所记，可知约拿达是北国以色列人中一个力守正道的领袖，团体中人不喝酒、不盖房屋、不撒种，也不栽种葡萄园，坚决反对敬拜巴力和一切农业社会的习俗，终年住在帐篷里。二百多年后，在犹大王约雅敬的时候，约拿达的后代仍谨守不逾。

耶户邀约拿达同行，当在取得他的支持，来歼灭拜巴力的人。“向我伸手”是伸手击掌，握住对方的手，以示支持。

10：19 本节至28节记耶户如何一举尽歼拜巴力的众人的事。耶户已掌握撒城大权，又有民间崇敬的约拿达相助，于是下令一切拜巴力的都来开个大会。为免误杀不是拜巴力的人，进庙的都穿上礼服；还叫巴力的祭司仔细检查，不要让拜耶和华的人混入大会中（23节）。

10：24 约拿达坚决反对拜巴力，不会向巴力献祭，献祭的是耶户（参25节）。原文为“他们进去”，指耶户和拜巴力的人。希腊文《七十士译本》只用单数“他”，与25节说“耶户献完了燔祭”一致。

10：25 “巴力庙的城”指巴力庙的内坛，那里立有巴力的柱像。

10：29 耶户肃清巴力极其彻底，但没有废除建于伯特利和但两地的金牛犊。若能废此，当可促使北国的人回耶路撒冷敬拜，走上南北复合的道路。耶户没有离开当年耶罗波安另立门户的宗教政策（31节），他的王朝只延续四代：约哈斯（13：1）、约阿施（13：10）、耶罗波安第二（13：13）、撒迦利雅（15：8），连他自己一共五代。但这是北国历史上最长的王朝，共历89年。

10：32 北国在耶户时代，受外国，特别是亚兰王（叙利亚）和亚述的欺侮最甚。“割裂以色列国”亦作“缩小以色列国版图”，是以色列国势削弱的伊始，以后日益衰微，终至为亚述所灭。《申命记》28章所列举的祸，诸如被掳，在“天下万国中抛来抛去”（25，36，41节），后来一一临到。

10：33 北国约旦河东的土地都为亚兰王哈薛攻占，到耶罗波安第二始获归还一部分（14：25），以争取以色列王共抗亚述。

旧约 - 列王记下（2 Kings）第10章

工具大全

常用查询